2024年诺丁汉大学孔子学院“汉语桥”外国学生春令营顺利举办

发布者:龚璇发布时间:2024-04-21浏览次数:10

由教育部中外语言交流合作中心及复旦大学共同资助、复旦大学孔子学院办公室承办的2024年诺丁汉大学孔子学院汉语桥外国学生春令营于48日至419日顺利举办,共有21位来自诺丁汉大学及诺丁汉大学孔子学院的师生参与。



语言文化之旅

在沪期间,复旦大学为学生们提供了较为密集的主题汉语课程及中国文化体验课程,让学生深入了解中国的语言、文化和传统。

汉语教师王宇老师通过有趣生动的教学,引导学生们回顾了本次中国之行。学生们一一回顾了每一项行程和文化体验活动,记录下自己的想法和感受。此外,王宇老师还通过小组讨论、场景对话、情景模拟等形式,以购物、砍价、点餐等生活场景为线索,带领学生们进行沉浸式实用汉语学习。在最后的写作课上,大家用文字完整记录下本次语言文化之旅的精彩瞬间,让美好的记忆留在字里行间。



此外,学生们还参与了多项中国文化体验课程。除了常规的书法、太极、烹饪、扎染课程外,孔子学院办公室还安排了中国舞蹈艺术课程及舞龙舞狮、龙年工艺品制作等龙年主题课程。中国舞蹈课上,学生们在艺术教育中心张鹿老师的带领下,跟随音乐,配合着基本舞步和动作,逐渐领悟了中国舞蹈的艺术内涵和独特魅力;舞龙舞狮课上,学生们在体育教学部朱俊鹏老师的带领下,体验了九人龙、彩带龙和舞狮等多种表演形式。气势磅礴的九人龙、翩翩飞舞的彩带龙、活泼灵动的狮子,这些对于学生们来说都是一种新奇的体验。龙年工艺品制作课上,学生们学习了“Dragon”和“Loong”的区别、“龙”在中国传统文化中的象征意义语内涵、春节的起源与习俗以及简单的龙年祝福语。之后,动手制作了粘贴画、福袋、挂件等龙年主题工艺品,把美好的祝福和难忘的回忆带回自己的国家。

 

城市探索之旅

本次春令营安排了上海、北京、宁波三个城市的文化考察,让学生们有机会体验不同城市的风土人情和文化底蕴。从上海的繁华都市景观到北京的古老文明遗迹,再到宁波的海洋文化和古镇风情,每一站都是一段别具特色的文化体验之旅。



上海作为中国的经济中心和国际化大都市,展现了现代化与传统文化的完美融合。学生们参观了外滩、南京路、东方明珠、陆家嘴金融区等城市地标,感受上海的繁华与活力;还游览了豫园、朱家角古镇等文化景点,体验江南古典园林和水乡小镇的独特魅力。



首都北京拥有悠久的历史和丰富的文化底蕴。学生们参观了故宫、颐和园、天坛,学习中华文明的辉煌历史,体会中国传统文化中自然和人文的和谐统一。此外,他们登上长城,领略雄伟壮丽的自然景观,感悟中华民族的坚韧与智慧;漫步前门大街,欣赏古老的中式建筑,感受现代商业的活力,体验中国传统文化与现代都市生活的融合。



宁波作为全国历史文化名城,历史源远流长,文化遗存丰富。学生们参观了中国现存最古老的私家藏书楼——天一阁,见证了宁波古城的繁荣与辉煌;还游览了历史文化街区南塘老街,感受古老街区的历史氛围和生活气息。

 

人文交流之旅

在复旦大学学习期间,孔子学院办公室安排了来自国际文化交流学院的硕士生及来自外国语言文学学院的本科生作为志愿者一起参与活动,在活动中与英国学生相互交流,架起两国青年学生的友谊之桥。

此外,2024年正值宁波诺丁汉大学成立20周年,416日,学生团受邀访问宁波诺丁汉大学。宁波诺丁汉大学对学生们的到来表示热烈欢迎,诺丁汉大学孔子学院中方院长谢芳芳老师代表孔子学院及春令营团组对宁波诺丁汉大学的精心筹备和热情接待表示感谢,团组全体师生共同为宁波诺丁汉大学成立20周年送上祝福。



校园参观后,学校精心准备了国画体验课,在知名画家李庆瑜老师的指导下,大家在扇面上画出一幅幅色彩明亮、栩栩如生的牡丹图。



当天下午,学生们参观了宁波图书馆,在图书馆内录制了《三字经》和《弟子规》国学朗诵视频,并体验了雕版印刷工艺。大家用刷子蘸取颜料,在雕好的版片上涂刷均匀,接着将宣纸覆盖在雕版上拓印,印出关公、仓颉、孔子等具有代表性的中国形象。



在宁波的最后一站,学生们来到走马塘进士村体验宋韵文化。踏着青石板路,步入千年古村,学生们仿佛穿越时空,回到文人墨客辈出的北宋时代。试穿汉服、体验点茶、品尝进士糕、投壶、打马球、挂祈福许愿丝带,沉浸式的文化体验让学生们深度感受到中国传统文化的博大精深,留下了美好而难忘的回忆。

 

418日,诺丁汉大学孔子学院“汉语桥”外国学生春令营举行了结营仪式,复旦大学孔子学院办公室副主任胡文华教授、诺丁汉大学孔子学院中方院长谢芳芳老师、带队教师余婉欣老师等出席。

首先,学生们依次分享了本次春令营的感想和收获。有的学生分享了最难忘的一座城市,有的学生分享了印象最深的参访景点和文化活动,有的学生分享了中英两国的异同,还有学生对本次中国之行做了全面的回顾。高逸风谈道:“我爱中国文化,我对中国文化感兴趣,谢谢复旦大学给我来中国的机会,我想回到这里学习中文。”伊曼表示:“我享受所有的地方和课程,我希望未来有机会能再回到中国参观更多城市,认识新的朋友,体验中国文化。”

之后,学生们带来精彩的中文才艺展示,包括中文歌曲演唱、中文诗朗诵、太极等,现场气氛温馨而热烈。



诺丁汉大学孔子学院中方院长谢芳芳致感谢词,她表示,本次行程顺利成行离不开语合中心和复旦大学的大力支持。学生们都非常享受这次旅程,他们在中国的每一项体验都是重要的人生经历,从来中国之前到旅程结束之后,不少学生对于中国的印象有所改变,认识了更加真实可爱的中国。

复旦大学孔子学院办公室副主任胡文华教授致总结词,她指出,从大家的结业汇报中,我们很高兴地看到同学们对于中国文化的喜爱不仅仅停留在表面,而是内化于心,外化于行。我们听到大家从不同角度感受到的中国语言和文化,这也让我们了解到大家观察中国的不同视角,这是一次很好的以汉语为桥,进行人文交流的机会,希望大家未来能成为沟通中英的桥梁和纽带,也欢迎大家再次回到中国,回到复旦。

 

诺丁汉大学孔子学院“汉语桥”外国学生春令营是复旦大学恢复该项目以来首个英国来华团组。本次春令营以“走进中国”为主题,让学生们在真实的中国语言文化环境中学习汉语,体验文化,了解社会,真真切切地感受中