2026年8月24日至9月7日，由教育部中外语言交流合作中心资助、复旦大学孔子学院办公室承办的法兰克福孔子学院"汉语桥"戏剧夏令营顺利举办。
本次为期两周的夏令营为纪念欧洲孔子学院大学生戏剧节举办十周年的特别项目。成员以学生剧团成员、中国戏剧爱好者及中文学习者为主体。夏令营融合了戏剧院团参访交流、汉语实景教学、中华传统文化体验等多元板块，让德国青年在专业研学与城市行走之间，近距离感知鲜活立体的当代中国。
深度对话院团，探寻中国戏剧的舞台与传统
走进国内戏剧院团、艺术院校深度参访，是本次夏令营的核心特色。研学期间，师生与国内戏剧行业从业者、青年学子展开深度交流。
在上海话剧艺术中心，学生团观摩剧目排演，并与艺术总监喻荣军开展座谈，围绕中德戏剧市场、本土题材等议题深入交流。在复旦大学，德国学子参与复旦剧社组织的戏剧工作坊，沉浸式体验排练流程，碰撞出创意火花。
走进上海戏剧学院，学生团参观AI+演艺综合实验平台、虚拟文艺创作实验室等前沿教学空间，直观了解中国戏剧教育的创新探索。
在北京，学生团到访北京人民艺术剧院，冯远征院长为师生介绍人艺发展历程，带领大家感受中国话剧最高殿堂的历史底蕴。随后到访中央戏剧学院，参观动作捕捉专业实验室，与师生代表开展座谈，围绕表演训练体系、人才培养模式等话题深入交流。
研习语言文化，体验传统技艺
夏令营期间，复旦大学国际中文教育专职教师王媛媛围绕戏剧表演主题精心设计了汉语课程，受到学生的喜爱和好评。
文化体验课程同样精彩纷呈，涵盖书法国画、传统剑术、舞龙舞狮、京剧脸谱绘制、漆扇制作、中国烹饪等多项内容。同学们在一招一式的剑术练习与舞龙表演中感受传统技艺之美，也在色彩斑斓的脸谱与漆扇上留下创意表达。
行走双城，读懂古今中国
夏令营还组织了上海、北京的城市考察活动。在上海，学生们漫步新天地石库门街区，感受老上海的建筑风情与现代都市生活的交融；在北京，大家先后游览天安门广场、天坛、长城等地标，登高望远，触摸中华文明源远流长的历史脉络。
结业惜别，续写中德戏剧交流新篇
学生团在复旦大学光华楼举行了结业仪式暨汉语学习成果展示，依次分享两周以来的中文学习收获与在华感悟。随后学生们轮番登台献上丰富多彩的才艺展演：中国舞轻盈典雅，彩带龙灵动飞扬；独唱婉转悠扬，集体合唱真挚动人，诗画同台、原创营歌轮番亮相。
复旦大学孔子学院办公室副主任胡文华教授出席结业仪式并致辞。她对德国青年在研学期间展现出的求知热情与成长蜕变给予充分肯定，期待同学们未来能够重返复旦、重游中国，持续探索中文与中华文化。
法兰克福孔子学院带队教师戈健对复旦大学的统筹安排表示诚挚感谢。他勉励同学们珍惜此次结下的跨国友谊，坚持中文学习。
此次法兰克福孔子学院 “汉语桥” 戏剧夏令营不仅让剧团青年近距离接触中国戏剧，也为法兰克福孔子学院同国内戏剧院团、艺术院校深化交流合作奠定了良好基础。未来，复旦大学孔子学院办公室将继续深耕 “汉语桥” 系列项目，为促进中德戏剧艺术对话、增进两国青年交往搭建更为广阔的平台。
