著名作家陈丹燕女士于七月的第一周作客汉堡,携手汉堡孔子学院在汉堡豫园举办了童书阅读会。会上,陈丹燕女士与翻译 Martina Hasse 女士一起双语朗读了她的经典作品《我的妈妈是精灵》。
作品讲述了一个小女孩偶然发现她的妈妈是一个有特殊能力的精灵,比如妈妈可以长出天使的翅膀,飞上高高的天空。一开始,女孩很害怕,因为妈妈看起来和自己曾经熟悉的样子不一样。但经过最初的惊吓后,女孩发现了妈妈变成精灵的好处,比如她可以和妈妈一起在上海的上空飞翔,从高空俯瞰这座城市;再比如当女孩没能报上热门辅导班时,妈妈想到了一个好主意。她可以飞到学校,偷偷听老师讲课,然后在家里给女儿补习......
故事以小女孩的口吻讲述了我们身处的这个世界、人情世故以及她想帮助父母不离婚最终没有成功的种种努力。身为精灵的母亲在故事最后离开了人类世界,飞向了属于她的地方。女孩在伤心之余明白了一件非常重要的事情:成长的路上免不了离别,即使在离别之后,妈妈的爱也会一直陪伴着她。
陈丹燕讲完故事后,和孩子们分享了她的创作缘由。她的女儿小时候特别喜欢听睡前故事,于是她就即兴编了这个精灵妈妈的故事,里面的情节深受女儿以及她周围经历的影响。正因如此,陈丹燕决定把本书出版后的收益分给女儿,当女儿长大成人后,陈丹燕和丈夫用这笔钱给她举办了一场盛大的婚宴。
活动的最后,来参加活动的孩子们获得了和陈丹燕面对面交流的机会,他们还可以当场给自己的妈妈画一幅画并带回家。孩子们画里的妈妈虽不像书中的那样有精灵的翅膀,但可以看出,每个人都很用心,把自己的妈妈画得和现实生活中一样美丽和可亲——在孩子们眼里,所有妈妈都是超级妈妈。