2025年11月21日至23日，由复旦大学孔子学院办公室及新西兰奥克兰孔子学院组织的“复旦大学—奥克兰大学—奥塔哥大学人文社科学术研讨会”在复旦大学成功举办。本次研讨会主题为“文化、交流与创造：变革时代的学术共鸣”（Culture, Communication, and Creativity in the Age of Transformation），来自复旦大学、奥克兰大学及奥塔哥大学的二十余位专家学者参会。复旦大学“新汉学计划”博士生及各人文社科院系本、硕、博学生代表积极参与旁听。研讨会开幕式和闭幕式由复旦大学国际合作交流处处长卢丽安教授主持。
研讨会开幕式在光华楼西主楼30楼思源报告厅举行，复旦大学副校长陈志敏致欢迎词。陈志敏副校长代表复旦大学向参会专家学者致以热烈欢迎。他回顾了复旦和奥克兰大学长期保持交流，包括中新两国高层互访的合作历史，指出本次研讨会是三校首次联合举办人文社科领域的研讨会，感谢奥克兰孔子学院对研讨会的全力支持，并强调在人工智能时代人文社科的角色更加重要，期待未来三校以此作为加强彼此了解、探索未来合作的开端，通过更多互访与联合研究，推动伙伴关系迈向更高水平。奥克兰大学文学和教育学院分管科研的副院长Nancy November教授及奥塔哥大学政治学高级讲师David Jenkins 博士分别代表奥克兰大学及奥塔哥大学致辞。
复旦大学人类学民族学研究所所长、社会发展与公共政策学院潘天舒教授和奥克兰大学文学和教育学院分管国际事务的副院长Lawrence Zhang教授分别发表主旨演讲。潘天舒教授强调，作为地球公民必须从文化、民生等多维度出发推动社会的深层变革与共同进步，人文科学是跨文化交流、促进深层理解和互信的重要桥梁。Lawrence Zhang教授深入分析了 AI 在语言教学中的优势和缺陷，指出人必须掌控主导权，让AI真正服务于语言教学，而非被其过度 “入侵”，才能发挥AI的最大价值。
本次研讨会共设三个专题研讨：人工智能时代的语言、文化素养与人际联结：人工智能与全球化背景下的语言多样性及学习”（Language, Literacy, and Human Connection in the AI Era: Linguistic Diversity and Learning in the Age of AI and Globalization）、创造力、技术与文化遗产：数字世界中的艺术创新与文化传承（Creativity, Technology, and Cultural Heritage: Artistic Innovation and Cultural Continuity in a Digital World）、身份认同、归属感与全球公民意识：全球变革语境下的文化身份与社群构建（Identity, Belonging, and Global Citizenship: Cultural Identity and Community in Times of Global Change），分别由复旦大学智能复杂体系基础理论与关键技术实验室副主任暨现代语言学研究院张梦翰研究员、复旦大学中国语言文学系杨俊蕾教授、复旦大学国际关系与公共事务学院高奇琦教授主持。
新西兰皇家学会院士暨奥克兰大学心理学系Russell Gray教授、奥克兰大学文学和教育学院副院长Nancy November 教授、副院长Lawrence Zhang 教授、教育与社会实践系系主任Aaron Wilson教授、音乐系副系主任Gregory Camp博士、舞蹈研究项目Nicholas Rowe教授、英语与戏剧学Paula Morris副教授、太平洋研究讲师Caleb Masters博士、奥塔哥大学政治学高级讲师David Jenkins博士、中文项目高级讲师Lorraine Wong博士、复旦大学现代语言学研究院张梦翰研究员、中国语言文学系杨俊蕾教授、国际关系与公共事务学院高奇琦教授、新闻学院周笑教授、艺术教育中心陈瑜副教授、外国语言文学学院宋旸副教授、现代语言学研究院青年研究员Alexander D. Smith博士和青年副研究员陈双双博士、奥克兰孔子学院外方院长Xuelin Zhou教授等二十余名中外学者分别做专题报告，并开展了热烈的讨论。
研讨会闭幕式在子彬院205会议室举行，复旦大学国际合作与交流处处长卢丽安教授致闭幕词。她表示，在过去两天的活动中，三校学者通过院系参访与专题研讨，进一步加深了相互理解，巩固了合作基础。此次研讨会既深化了复旦大学与奥克兰大学、奥塔哥大学的伙伴关系，更为三校未来开展更多互访交流与联合研究注入了新动力。复旦大学智能复杂体系基础理论与关键技术实验室副主任暨现代语言学研究院张梦翰研究员、奥克兰大学文学和教育学院副院长Lawrence Zhang教授、奥塔哥大学中文高级讲师Lorraine Wong博士分别代表复旦大学、奥克兰大学和奥塔哥大学致辞。他们都对本次研讨会给予了非常积极的评价，希望本次研讨会成为未来合作的新起点，三方能继续深化交流。
研讨会期间，新西兰学者们还分组参访了外国语言文学学院、社会发展与公共政策学院和艺术教育中心，与院系代表座谈，共同讨论未来合作的可能性。
本次研讨会是复旦大学与奥克兰大学、奥塔哥大学长期合作框架下的重要学术活动，亦是我校近几年依托奥克兰孔子学院平台举办的首个三校人文社科交流盛会。会议不仅在促进人文社科领域跨学科创新、加强中外文化互鉴方面取得积极成效，更深化了三校合作伙伴关系，为中新两国在学术科研协作、师生交流互访等方面拓宽了路径。
